Sisters’ other halves’ Janelle Amber claims Kody Amber wasn’t ‘prioritizing’ Coyote moves condominium building affairs.